我们的歌 About a Song

author + illustrator : Guilherme Karsten | Hardcover | 3-7 years | 36 pages | language : Chinese

ผู้แต่ง + ผู้วาดภาพประกอบ : Guilherme Karsten | ปกแข็ง | สำหรับอายุ 3-7 ปี | 36 หน้า | ภาษา : จีน

 

A father and son embark on a journey across the city but as they get on the train and plug in the music, do they really know where they will end up? Where will the music take them? Hop on board and take a musical ride through the city and into outer space, to the beach and to the stadium, the protest and the parlor of an elderly couple with their grand piano. What does music make your feel? What is your favorite song? And what can it inspire you to do?

 

你喜欢音乐吗？这本书中的小男孩喜欢和爸爸分享彼此喜欢的音乐。爸爸告诉他，音乐可不像听上去那么简单。一首歌能照亮我们的一整天，也能让我们飞到月亮上再飞回来。一首歌能让我们情不自禁地跳舞，也能让我们疯狂尖叫。一首歌能让我们回想那些重要的时刻，也能表达我们的爱……书中的父子似乎就是作者卡斯滕和他的父亲。受父亲的影响，卡斯滕从小热爱音乐，而音乐也带给他们许许多多美好的记忆。他想创作这样一本书关于音乐的书，送给父亲，也送给所有热爱音乐、热爱生活的人。