The Bear Report 北极能报告

author : Thyra Heder | Hardback | 4-8 years | 42 pages | Language : Chinese English

ผู้แต่ง : Thyra Heder | ปกแข็ง | สำหรับอายุ 4-8 ปี | 42 หน้า | ภาษา : จีน อังกฤษ

 

*สามารถสแกนคิวอาร์โค้ดที่อยู่ด้านหลังเพื่อฟังเสียงเล่านิทานได้

*Scan the QR Code at the back of the book to listen to the audio.

 

What’s there to say about polar bears? They’re big. They’re mean. They eat things. Bor-ing. At least that’s how Sophie feels when she sits down to do her homework.

 

But then something decidedly unboring happens—Sophie is whisked away to the Arctic by a jovial polar bear named Olafur. In a whirlwind of a day, he shows the reluctant Sophie the many brilliant things there are to see in his home, from glacier mice to the northern lights. Sophie begins to learn that the polar bear’s home is so much more than a barren, frozen land. It’s a world filled with life, adventure—and a new friend.

 

苏菲不想做她的家庭作业——完成一份关于北极熊的报告。太无聊了，它们很大，它们吃东西，它们很坏。关于它们还有什么可说的呢？就在这时，一只北极熊突然出现在了她的家里，苏菲惊呆了。接下来北极熊和小女孩之间会发生什么故事呢？北极熊奥拉维尔邀请苏菲和它一起去北极。身临其境，苏菲很快就熟悉了好多北极熊的习性和栖息地环境。她发现自己不仅感兴趣而且爱上了北极。他们一起享受美味的鱼排大餐，聆听鲸鱼优美的歌声，发现海豹、狐狸和雪兔的踪迹，尽情地在北冰洋里畅游，安静地观察鸟群飞过天空，经历一次急中生智的好玩探险，以及一起等待那一生必看一次的极光……